無犯罪証明書、犯罪経歴証明書の翻訳
翻訳証明書つき無犯罪証明書、犯罪経歴証明書の翻訳
留学、海外赴任、海外の病院の勤務その他でビザ申請をする場合、申請書類のひとつとして無犯罪証明書や犯罪経歴証明書、およびその翻訳の提出を求められることがあります。日本ではそれらの証明書は5か国語（日本語、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語）で併記され、封緘をした状態で交付されるのが基本です。
無犯罪証明書（英語ではPolice clearance certificate 又はCertificate of no criminal record）その他の証明書を英語から日本語へ翻訳する必要がある方は、ぜひ翻訳のサムライの翻訳サービスをご用命ください。翻訳のサムライは1999年の創業以来、数多くの証明書翻訳を手がけ、そのコンスタントな品質で多くのクライアントさま、また提出先各機関の信頼を得ています。翻訳のサムライは丁寧な翻訳をいたします。実績の翻訳会社、翻訳のサムライの翻訳を証明書類に添えて申請書類を提出すれば、書類の妥当性には万全です。
無犯罪証明書およびその他の翻訳
無犯罪証明書の他、判決謄本、調書判決の翻訳などあらゆる種類の公文書を翻訳いたします。
納期：通常で5～6営業日後の納品となります。
翻訳証明書
- すべての証明書の翻訳品には弊社の社印と翻訳者の署名が入った翻訳証明書をお付けして納品させていただきます。
- 各種証明書翻訳に実績ある翻訳会社の翻訳証明書ですので、査証申請の提出書類でも安心です。